Add a function to allow drivers to query the pending AQL airtime for a given txq, for both unicast and broadcast. This will be used for mt76 to limit buffering in AP mode for power-save stations. Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>